La soupape de sécurité contrôlée est installée a posteriori dans ce système entre l'alimentation amont (pompe) et le processus aval. Dans le cadre du processus aval, une vanne directionnelle déplace une ligne actionneur pour effectuer un actionnement hydraulique. La HSV est représentée à l'intérieur de la boîte en pointillés.
