De fait, cette analyse coûts-bénéfice est en défaveur des citoyens. « Ainsi, à l'échelle de la France, les coûts directement attribuables aux pesticides sont près de deux fois plus élevés que les bénéfices du secteu r, et dans le cas de l'Union européenne, ils sont 2,5 fois plus importants » (p.16), tout comme le montre le ...