Située à LaSalle, l'usine Charles-J.-Des Baillets est construite sur 4 étages et abrite des équipements qui produisent près de 730 millions de litres d'eau potable par jour, soit l'équivalent de 292 piscines olympiques. Grande galerie où l'eau est filtrée avec du sable. En tout, l'usine abrite 60 filtres.